Juzgado de guardia,  (Night Court en el original),  era una serie de televisión estadounidense, perteneciente al género sitcom, emitida por la NBC. Su estreno se produjo el 4 de enero de 1984 y finalizó el 31 de mayo de 1992. La serie tenía lugar en el turno de noche de un juzgado de Manhattan, presidido por el joven y poco ortodoxo juez Harold T. Stone (Harry Anderson). Fue creada por Reinhold Weege. La serie constó de nueve temporadas de 22 capítulos cada una, excepto la primera que solo tuvo 13.

Argumento

La serie gira en torno a una corte penal de Manhattan, en su turno de noche. Está presidida por un joven juez de 33 años, Harry Stone, muy dado a las bromas y juegos de magia. Le acompañan Dan Fielding, un fiscal narcisista y adicto al sexo, Christine Sullivan, una explosiva pero ingenua abogada de la defensa, el enorme pero simplón Bull Shannon como alguacil, acompañado por una alguacil (interpretado por tres actrices, tras la muerte de las dos primeras). El juez Harry también tiene un ayudante llamado Mac Robinson. Las situaciones se daban en un único escenario (sin exteriores) que consistía en la sala del juzgado, un pasillo, el despacho del juez Harry y la cafetería. La mayoría de casos a los que se enfrentaba el juez eran los típicos de una gran ciudad (Nueva York) por la noche: prostitución, exhibicionismo, altercados, pero todo pasado por un cierto matiz de surrealismo. Cuando las situaciones no venían dadas por los acusados, se centraban en las vidas o peripecias de los propios integrantes del juzgado; especialmente en las del juez Harry y el fiscal Dan Fielding, o en la ambigua relación entre el juez y la abogada Christine.

Reparto principal

• Harry Anderson como el juez Harold T. Stone: un joven y animoso juez de 33 años. Amante de las bromas y mago aficionado, sus padres tenían problemas mentales. Le encanta el cine y toda la moda de los años 40, y siente adoración por el crooner Mel Tormé.
• Las abogadas defensoras:
  • Gail Strickland como Sheila Gardner (sólo en el episodio piloto).
  • Paula Kelly como Liz Williams (primera temporada, tras el piloto, excepto los tres últimos episodios).
  • Ellen Foley como Billie Young (segunda temporada): Interés romántico de Harry Stone.
  • Markie Post como Christine Sullivan (desde la tercera temporada hasta el final): sexy y explosiva, pero tremendamente ingenua e inocente. El principal interés romántico del juez Harry, y el objetivo principal de la lujuria del fiscal Dan Fielding.
• Fiscal
  • John Larroquette como Reinhold Fielding Elmore, llamado Daniel R. Fielding, «Dan» : fiscal narcisista, totalmente adicto al sexo, capaz de cualquier cosa por acostarse con una mujer. Personaje políticamente incorrecto. Tras varias temporadas se reveló que su verdadero nombre era Reinhold (en clara alusión al nombre del creador y productor de la serie, Reinhold Weege), usando el nombre de Dan por la vergüenza que le da su nombre real.
• Alguaciles:
  • Richard Moll como Bull Shannon¨: enorme, frankestiniano, personaje de más de dos metros de altura. Poco inteligente, sensible y de comportamiento sumamente infantil.
  • Alguaciles femeninas (las dos primeras fallecieron durante la emisión de la serie):
    • Selma Diamond como Selma Hacker (primeras dos temporadas).
    • Florence Halop como Florence Kleiner (tercera temporada).
    • Marsha Warfield como Roz Russell (desde la cuarta temporada hasta el final).
• Ayudantes del juez:
  • Karen Austin como Lana Wagner (sólo la primera temporada): El interés romántico original del juez Harry. A pesar de que Austin abandonó la serie tras el décimo capítulo, apareció en los títulos de crédito en los tres episodios restantes de la primera temporada.
  • Charles Robinson como Macintosh Robinson, «Mac» (desde la segunda temporada hasta el final): veterano de la Guerra de Vietnam, educado y solícito con todo el mundo (excepto con Dan Fielding).