Superman: la serie animada es una serie animada protagonizada por Superman, y fue transmitida entre 1996 y 2000 por Warner Brothers y volvera a ser transmitida en el canal Disney XD.

Fue producida por Bruce Timm y Paul Dini, y forma parte del mismo universo de ficción que Batman: la serie animada, Batman del futuro, Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada.

A diferencia de otras versiones animadas previas de Superman, esta serie no está dirigida a un público infantil sino a un grupo de más edad, más conocedor de las historietas de super héroes. Las aventuras no tienen un «mensaje» y los personajes no son unidimensionalmente «buenos» o «malos». La acción tiene un buen grado de violencia, y en más de una ocasión hay personajes que son asesinados o condenados a la pena de muerte.

La serie se extendió a lo largo de 3 temporadas, con un total de 54 episodios.

Personajes cercanos

• Superman: También conocido como Clark Kent (nombre civil) o Kal-El (nombre en Krypton), es el protagonista de la serie; doblado al español por Orlando Noguera.
• Jonathan Kent y Martha Kent lo adoptaron cuando su nave aterrizó en el campo. En un principio ignoraban que se trataba de un extraterrestre, y creían simplemente que era una nave de la Unión Soviética o de la NASA.
• Jor-El y Lara, sus padres biológicos, del planeta Krypton.
• Superchica, Kara In-Ze, es la última sobreviviente del planeta Argos, próximo a Krypton. Al igual que el propio Superman, sus poderes provienen de la exposición al sol amarillo, y es vulnerable a la kryptonita.

 Daily Planet

• Lois Lane: Una periodista audaz e investigadora. Contrariamente a lo que se podría esperar, no mantiene ninguna historia romántica ni con Superman ni con Clark Kent.
• Jimmy Olsen, cadete del diario, algo distraído.
• Perry White, director del periódico.
• Lana Lang, Estuvo con Clark en el instituto de Smallville y ahora regresa, sabiendo que el ahora es Superman.

Villanos

• Brainiac, en esta serie fue diseñado como la gran computadora que administraba Kryptón. Fue consciente de la inminente destrucción del planeta, pero la mantuvo en secreto e impidió que las advertencias al respecto de Jor-El fueran tenidas en cuenta. Esto fue por saber que se la pondría a trabajar en una solución, un propósito que juzgó imposible, y en cambio prefirió asegurar su propia supervivencia. Esta concepción es completamente diferente a la de las historietas.
• Lex Luthor: Aparece en su versión de un poderoso e inescrupuloso empresario, cuyos crímenes nunca salen a la luz del conocimiento público.
• Live Wire: Una locutora de radio que se convirtió en una criatura de electricidad pura.
• Metallo: Un cyborg que funciona a base de kryptonita.
• Mala y Jax-Ur son criminales kryptonianos mantenidos en cautividad en la Zona Fantasma por intentar un golpe de estado. Superman los liberó, pero pronto consiguieron poderes como los suyos e intentaron dominar el mundo luego de exiliar al propio Superman a la Zona Fantasma.
• Bizarro: Un clon imperfecto de Superman.
• Mxyzptlk: Un curioso ser con poderes mágicos de la quinta dimensión. Su nombre se pronuncia algo así como «Miks-yes-píte-lik», o bien «Mix-yez-pítel-ik», y también se le conoce como «Mxy»; se trata de un supervillano de ficción que fue creado por Jerry Siegel y Joe Shuster; su primera aparición fue en el volumen 1, número 30 (septiembre de 1944) de Supermán.
• Parásito: Consigue los poderes de cualquiera a quien toque.
• El Guasón o Joker: El habitual enemigo de Batman hizo un trato con Lex Luthor.
• Volcana puede crear fuego.

 Apokolips

• Darkseid, el temible tirano de Apokolips.
• Kalibak, su hijo adoptivo. Kalibak ve a Darkseid como su padre e intenta ganar su aprobación, pero Darkseid lo desprecia abiertamente.
• Desaad, asistente de Darkseid.
• Granny Goodness hace trabajos sucios para Darkseid.
• Female Furies son la fuerza de choque de Granny Goodness.

Personajes invitados

• Lobo: Un cazarrecompensas intergaláctico, es contratado para capturar a Superman, el ultimo sobreviviente de Krypton.
• Flash, el héroe más veloz del mundo.
• Dr. Destino e Inza ayudan a Superman contra una criatura de poderes místicos.
• Steel utiliza un armadura que le permite combatir como Superman.
• Orión, de Nuevo Génesis, es el verdadero hijo de Darkseid, pero es hijo adoptivo de Highfather, su principal opositor. También aparecen en cameos otros personajes de Nuevo Génesis, como Metron, Mr. Miracle, Big Barda, etc.
• Batman aparece varias veces. Incluso en una ocasión Brainiac secuestra a Bruce Wayne para hacerlo trabajar para él (ignorando su doble identidad), y Superman ayuda a Robin a rescatarlo, vistiéndose como Batman. Una vez El Guasón se fue a Metropolis a hacer un trato con Lex Luthor, Bruno Díaz hico una alianza con Lex Corp mientras Superman le ayudó a «matar» al Guasón.
• La Legión de Súper Héroes impide que Brainiac asesine a Clark Kent cuando era aún un adolescente.
• Linterna Verde (Kyle Rayner), los Guardianes de Oa y su enemigo clásico, Sinestro.
• Aquaman, en su versión con el traje anaranjado.

Personajes Secundarios

• Dan Turpin: Militar de mal carácter, cuyo rostro representa los rasgos de Jack Kirby. Fue asesinado por Darkseid, el principal personaje creado para DC Comics por dicho dibujante.
• Mercy Graves: Personaje creado para la serie, es la letal asistente de Lex Luthor.
• Profesor Emil Hamilton: Científico que colabora con Superman cuando necesita ayuda.