Basada en Forbrydelsen, la exitosa serie de la televisión danesa, The Killing, entrelaza tres historias diferentes alrededor de un único asesinato, incluyendo a los detectives asignados a la investigación del caso y sus sospechosos, o la dolida familia de la víctima. Ambientada en la ciudad de Seattle, la historia también explora la política local, a través de los políticos conectados a este caso. Mientras avanza la acción, va quedando claro que no existen los accidentes, que todo el mundo tiene un secreto, y aunque los personajes crean que han pasado página, su pasado sigue estando presente.

Sarah Linden (Mireille Enos) es una detective de homicidios del departamento de policía de Seattle. Inteligente y competente, a menudo es capaz de ver lo que otros policías no. Fuera del trabajo, es una mujer solitaria, una madre soltera a quien la maternidad no le llegó de forma natural. Decidida a tener una vida normal separada de los horrores diarios de su trabajo, Sarah está lista para dejarlo todo, casarse con su prometido y mudarse con sus hijos a California. Sin embargo, el asesinato de Rosie Larsen, una adolescente local, podría ser el caso que cambiara su vida para siempre, y su determinación por capturar al asesino se convertirá en una obsesión, sin importarle lo que pueda suponer para ella o para sus planes futuros.

En su investigación contará con la ayuda de Stephen Holder (Joel Kinnaman),  un ex-detective de narcóticos que se siente cómodo trabajando en ambientes sórdidos y deprimidos. Tras ser trasladado a la división de homicidios, y a pesar de su inexperiencia, Holder demostrará ser muy bueno en su trabajo, y un perfecto complemento al pausado estilo de Sarah. No tiene ningún vínculo personal con nadie y su oscuro sentido del humor y sus irónicas observaciones a menudo hace que salten chispas entre ellos.

Ambos tratarán de dar consuelo a los padres de la víctima. Stanley Larsen  es un hombre de clase trabajadora que creció en un barrio difícil, pero que ha conseguido transformar su vida juerguista y ser un próspero empresario. Dirige una pequeña compañía de mudanzas y está felizmente casado con Mitch Larsen (Michelle Forbes), una mujer que ha logrado encontrar la paz como ama de casa y madre. Es toda una fuerza de la naturaleza que tan sólo quiere lo mejor para sus hijos, y que ha criado a la mayor, Rosie, para que sea considerablemente mejor y más modesta que el resto de las chicas de su colegio. Pero a pesar de esta sencillez, ambos parecen tener un lado oscuro y secreto.

Y relacionado con el caso también se encuentra Darren Richmond (Billy Campbell), candidato a la alcaldía de Seattle y que da la impresión de ser el JFK local. Es un hombre de principios y con unas creencias inquebrantables en un mundo infestado de tiburones. Tiene una relación con Gwen Eaton (Kristin Lehman), su asesora de campaña, una aventura que trata de mantener en secreto hasta después de las elecciones. Es una mujer lista y sofisticada, procedente de una de las familias más poderosas de la ciudad, y que trata de navegar en el mundo de la política, en donde una mujer guapa puede ser fácilmente desacreditada. Junto a ellos trabaja Jamie Dempsey (Eric Landin), el brillante director de campaña de Darren Richmond, centrado en las batallas políticas durante todo el día, todo un jugador de ajedrez y estratega, y un incalculable valor para Richmond, tanto en su vida política como en otros asuntos, quizá algo más turbios.

Reparto

Personajes Principales

• Mireille Enos como Sarah Linden , el detective de homicidios 
• Billy Campbell como Darren Richmond , un político candidato a la alcaldía de Seattle
• Joel Kinnaman , como titular de Esteban , socio de Sarah detective de homicidios
• Michelle Forbes como Mitch Larsen , la madre de Rosie
• Brent Sexton como Stan Larsen , el padre de Rosie
• Kristin Lehman como Gwen Eaton , amante de Darren y su asesor de campaña
• Eric Ladin , como Jamie Wright , director de la campaña de Darren
• Brendan Sexton III como Belko Royce ,  colega y amigo íntimo de Stan
• Jamie Anne Allman como Terry Marek , la hermana menor de Mitch y la tía Rosie
• Annie Corley , como Regi Darnell ,  ayuda a cuidar del hijo de Sarah, Jack 
• Liam James , como Jack Linden , hijo de Sara
• Katie Findlay como Rosie Larsen , la adolescente que fue encontrada muerta
• Brandon Jay McLaren como Bennet Ahmed , profesor en la escuela secundaria de Rosie
• Callum Keith Rennie , como Rick Felder , el novio de Sara
• Kacey Rohl como Sterling Fitch , la mejor amiga de Rosie
• Ashley Johnson como Amber Ahmed , la esposa de Bennet Ahmed
• Garry Chalk como el teniente Michael Oakes , el jefe de los detectives
• Tom Butler como Lesley Adams , el alcalde
• Alan Dale como el senador Eaton , el padre de Gwen