Basada en el famoso clásico de animación de Disney esta nueva serie de animación explora la vida en la jungla de este héroe de la literatura, de Jane, del profesor Porter y de todos los animales compañeros de Tarzán. Las estupendas habilidades de este personaje le permitirán desenvolverse con soltura en un medio hostil para el hombre. Por su parte Jane, con su gran curiosidad y espíritu de aventura será la perfecta esposa y compañera para Tarzán. Por su parte el profesor Porter seguirá con sus investigaciones científicas en la selva y tendrá que ser rescatado continuamente de innumerables peligros debido a su mala cabeza. También se unirán a las aventuras dos amigos ya conocidos de Tarzán. Terk, el inteligente e irónico gorila unido a Tarzán desde que ambos eran pequeños y otro amigo de la infancia Tantor, un elefante bastante neurótico. Todos ellos conocerán a lo largo de la serie a nuevos amigos y también descubrirán nuevos enemigos a los que combatir.
Cuando Kala, una gorila hembra, encuentra un niño huérfano en la jungla, decide adoptarlo como su propio hijo a pesar de la oposición de Kerchak, el jefe de la manada. Junto a Terk, un gracioso mono y Tantor, un elefante algo neurótico, Tazán crecerá en la jungla desarrollando los instintos de los animales y aprendiendo a deslizarse entre los árboles a velocidad de vértigo. Pero cuando una expedición se adentra en la jungla y Tarzán conoce a Jane, descubrirá quién es realmente y cuál es el mundo al que pertenece.
